Add the lime juice, simple syrup, and mint leaves to a tall glass. Muddle the mint leaves with the back of a spoon to release their flavor.

Fill the glass 3/4-full with ice. Add the tequila and finish with club soda, then gently stir to blend.

Garnish with fresh lime wheels or wedges and additional mint leaves.